亲爱的朋友们！

升龙－河内《河内—你的相约之地》国际知识竞赛2000年和2008年各举办一次。越南赛事组委会以不同年度不同主题的方式帮助广大国际友人和越南海外同胞了解昔日升龙京城（即今日的河内）之历史、文化等方面。 起初，该赛事仅能使用世界语展开，然而最近四年也能使用英语、俄语、法语、汉语、世界语与越南语等六个语种面向全球展开。该赛事每年能够吸引来自世界许多不同国籍的成千上万的人参加。他们从心坎里写出的文章中字里行间流露出对这座具有千年文明历史的、荟萃国际友人所知的众多有名的历史遗迹和名胜古迹以及居住着善良好客的人们的和平城市——河内首都那种深深依恋的感情。

为了迎接升龙(河内)建城1000周年纪念盛典，为了继承所获得的成功，本赛事组委会以“迎接升龙——河内建城1000周年纪念盛典”主题，利用因特网平台继续举办2009-2010年阶段竞赛。这次竞赛与前几年大有不同，组委会除了请国际友及海外同胞人去了解河内这座具有许多文化历史建筑物和文化遗产的城市以外，还想让大家回忆升龙（河内）的起源，并且探索源远流长、开放时期非常活跃的河内这座和平城市在各个时期的形成和发展；这里是越南政治、行政、教科文、经济和国际交易，并且在与国际接轨前进路上能够全面适应建筑和发展趋势的中心。

敬请广大国际友人和越南海外同胞继续参加竞赛，日益加深对河内风土人情的认识。您的热心参与将会是此次迎接升龙——河内建城1000周年盛典各项活动获得成功的一部份。

祝您取得好成绩！