Chers amis,

Le Concours international de connaissances sur ThangLong-Hanoi, baptisé "Hanoi, votre destination" a été organisé annuellement entre 2000 et 2008. Les thèmes proposés par le Comité d'organisation, variant d'une année à l'autre, permettent aux amis dans le monde de comprendre mieux l'histoire et la culture de Thang Long, ancien nom de la Capitale du Vietnam et de la Capitale de Hanoi de nos jours. A son lancement, le Concours était organisé en espéranto, mais ces dernières années, six langues sont utilisées : anglais, français, russe, chinois, vietnamien et espéranto. Chaque année le Concours attire des milliers de participants de différentes nationalités dans le monde. Plusieurs d'entre eux nous ont envoyé leurs réponses faisant preuve de leur affection, et de leur attachement à la Capitale de Hanoi, terre de culture millénaire, cité pour la paix, riche en vestiges historiques et en beaux sites, connus des amis du monde, et dont les habitants sont toujours accueillants et hospitaliers.

Afin d'apporter une contribution efficace aux préparatifs pour la Célébration du 1000è anniversaire de Thang Long-Hanoi, de valoriser également les acquis des concours antérieurs, le Comité d'organisation du Concours déclenche l'édition de 2009-2010 sur Internet avec le thème "Vers la Célébration du 1000è anniversaire de Thang Long-Hanoi". A la différence des Concours précédents, outre les questions sur les monuments historiques et le patrimoine culturel, le Comité d'organisation souhaitent que les participants aient des connaissances plus approfondies sur Hanoi, retournent à l’origine de Thang Long – Hanoi, comprennent mieux sa formation et son développement à travers les périodes historiques, ville de culture millénaire, cité pour la paix, dynamique à l'époque d'ouverture économique, une Capitale multifonctionnelle, centre politique et administratif national, centre culturel, scientifique, éducatif, économique et transactionnel international qui s’adapte au besoin de la construction et du développement dans le processus d'intégration mondiale.

Le Comité d'organisation du Concours prie les amis dans le monde et la communauté des Vietnamiens à l'étranger de continuer à participer au Concours afin de renforcer leur amour avec la terre de Hanoi et ses habitants. Votre participation active contribue ainsi au succès des activités de préparation pour la Célébration du 1000è anniversaire de Thanh Long-Hanoi.

Nous vous souhaitons un plein succès !